Рекомендую › Лалла. Обнаженная песня. Стихи и песни святой из Кашмира

Обнаженная песня. Стихи и песни святой из Кашмира

Авторский сборник

Автор: Лалла

Переводчик Сергей Константинов

Языки: Русский

Издательство: ИГ "Весь"

Серия: Дары неистовых влюбленных

ISBN 978-5-9573-1570-4; 2011 г.

В этом сборнике - стихи просветленной поэтессы Лаллы, жившей в средневековом Кашмире. Каждый стих отражает опыт ее мистических переживаний, который она запечатлевала в словах. Спустя столетия мудрость и обнажающая простота этих слов открывают для современных читателей невероятные источники вдохновения и протягивают руку помощи всем, кто находится на пути поиска самих себя и стремится постичь природу и проблемы человеческой души.

В книгу включены художественные миниатюры ХVI-XXVIII веков.

На русском языке публикуется впервые.

Prem, спасибо за рекомендацию!

uminotori

На здоровье! Читайте, отличная книга, прекрасно издана. Вас я всегда плюсую и благодарю за огромное количество открытий. Многие книги по вашим рекомендациям удалось найти в печатном виде.

Prem

Где ссылка? Где скачать?

мар-гоша

понятия не имею - читаю только печатные издания

может, uminotori найдет? у него это хорошо получается

Эх... не могу плюсануть, 108 ч. не пускают. Вот это правильно, в конечном итоге, электронная книга также призвана популяризировать печатное издание, например, когда покупка возможна только по почте, то всегда неплохо ознакомиться, чтобы не покупать кота в мешке. Хотя, есть и свои плюсы у эл. изданий - возможность поиска по тексту, облегчение в составлении цитат, ну и, просто таскание с собой в дороге целых библиотек и всякое такое, да и часто-густо бумажный вариант это жуткая редкость, вот тогда-то, вооружившись Уджалой или Айтоном, приходится читать с моника...

мар-гоша, если получится приобрести, то оцифрую обязательно и скину на mail, т.к. выкладывать здесь не буду, уж слишком свежее издание, пусть сначала разойдётся тираж и издатели получат всё, что полагается за их труды.

uminotori

мар-гоша

Я не получаю удовольствия от процесса чтения с компа. Для меня чтение очень важно! Поэтому предпочитаю по старинке. И электронные версии для меня никакими преимуществами не обладают. Надо найти цитату? Я сам ее найду. Это лучше, чем общаться с неживой машиной. Да и о зрении надо заботиться смолоду ))


Брависсимо! С меня еще + по окончании 108 часов

(вздыхая) Та же самая штука происходит... но приходится читать и с компа, а что поделаешь, есть же вещи, которые выходят тиражами в 100 экз., или совершенная редкость какая, да ещё и дореволюционная, тут уж ничего не поделаешь... Распечатать разве, но это не то, только от настоящей книги особая атмосфера образуется, нечто неуловимое...

Понимаю. Много лет мечтаю обзавестись "Бхагавад Гитой" туркменского издания, советского времени (кажется, 70-х годов). Очень уж ее хвалят. Но в основном мне все таки удается находить замечательные старые книги. Благо букинисты у нас хорошо работают.


Именно! Сам процесс доставляет удовольствие. С компа - это лишь получение информации.

+ вред зрению. Много и не почитаешь.

Огромное спасибо! Я в сети нашла одно-единственное стихотворение Лаллы, посвященное Шиве, и очаровалась..


Я тоже. Но, иногда нет другого выхода. И времени. А оно дорого..


Пока с этим норма.


Да, с книжкой под плед и горячим чаем- любимое времяпровождение. Но иногда