Tarjuman-e-zindagi › Лицо моей судьбы.

Марта спрашивала про театры. Вроде есть, смотрите видео. Ирина, а что такого очень смешного происходит на сцене? Может хотя бы кам-кам подскажете?

Хотела бы поделиться о том что меня поражает в Пакистане - это такое разнообразие типов лиц (все местные): индийские, азиатские, турецкие, афганские, арабские, кавказкие, даже европейские и африканские есть. Наверное ни одна национальность не может таким разнообразием похвастаться. Вот интересно а почему так вышло?

Flora

Нажимаешь на значок YouTube под строкой Ваше сообщение, расположенной внизу - слева .

Появляется окошко с надписью: Вставьте сюда адрес (URL) видео-ролика с YouTube

Вставляешь туда адрес своего ролика: https://www.youtube.com/watch?v=2iokTP05Cco&feature=player_detailpage

Жмешь на ОК.

Получится так:

Ух, я тут, друзья мои! Посижу-ка пару часиков, брошу нафик все дела. Столько интересного написали ....

Вот что значит ташкиль....Классно. А Ид будет там у вас на все 100- это точно. Несмотря на то, что вы и не знаете, где застанет. И скучно не будет-однозначно! Если с местными будете общаться. Даже подозреваю,что времени на поездки по достопримечательностям у вас и не будет особо-то. Хотя- надо,надо.

Насчет родни- считайте,что моя родня-ваша родня, они были бы рады вас встретить! Только не знаю,как к этому муж твой отнесется, Камилла (имя какое прекрасное, хотя Флора тоже -то,что нужно:))


Ой, серьезно- тут беспокоиться не о чем, правда! Их везде встретят очень хорошо!

будет потом интересно почитать "отчет" о поездке.

Сейчас, я помогу Флоре...с роликами... Очень интересные откопала,молодец!

Это любимое развлечение пакистанцев, не скажу,что бородатых.... Обычных грешных, земных:)) Театр комедии. Тут выдаются короткие шутки-анекдоты над каждым персонажем.Они представляют собой пародии на типичных представителей обывателей и вскрывают шутя-играя их недостатки и "нарывы", так сказать. Хотя есть и довольно откровенные шуточки, как,например,с этим инструментом- "бином" , на котором просит научить играть актриса, а мужичонка ей с удовольствием объясняет. А среди мужиков-пошляков этот инструмент имеет мягко говоря другое значение. Так что свойство опошлять предметы и явления присуще каждому народу,наверное.Обычно компания одна и та же, поэтому зритель уже знает,кто есть кто. Диалоги идут на панджаби- он сам по себе смешной, яркий язык, а шутки на нем получаются вообще смачные,даже по звучанию. Все никак нет временивзяться выучить его, а то вот понимаю вот почти всю фразу, а в конце одно-два слова выпадают незнакомые и все- смысл утерян. Поэтому полностью не могу донести до вас смысл. Честно говоря,я редко смотрю эти ролики- так.когда Абид сидит "плачет" над ними, тоже становится сочувственно-интересно.:)

Ой, девчонки, я по Вам скучала ! Ща догоню 5 страниц..... Флора, Вы абсолютно правы ! Вы мне так интересны, что прям хоть запри Вас с Ириной в комнате и спрашивай-спрашивай-спрашивай....Я в свое время очень много прочитала книг о жизни арабских (уж не знаю можно ли это сопоставить с жизнью мусульманских-пакистанских) женщин под чадрой. А вот теперь Вы живые и разговорчивые. Поэтому и флужу нещадно, дико извиняюсь кого этим раздражаю.

Чет ролик о потопе там, может,я что не так сделала,когда переставляла?

Да конечно, там голодным остаться грех- на каждом шагу кафешки и забегаловки -открытые,закрытые,маленькие-большие. Самое главное, на Фуд стрит не забудь съездить, (Анаркали).

Там,в ролике о лицах- песня тоже о лице , "как луна" , на которое "он все смотрел" не было тех удивительных типов- очень темных, но с такими точеными чертами,будто ожившие статуэтки из раскопок древнеиндийских культур. Раньше я думала,что все эти древние скульпторы немного приукрашивали лица своих портретов, оказалось- нет. Они существуют! Наверняка тот,кто был в Индии, подтвердит, думаю- там их тоже много.

Ура! Марта! Я тоже по тебе соскучилась, сижу тут и потер****ь некому. Хотя тебе больше Флора нравится как объект для особых исследований :))

Мой особый огромный респект Флоре за ее терпение, нераздражительность и умение вести беседу без наездов. Эх, мне бы этому научится у мусульманских женщин !

Ирина, меня только волнует, что мы действительно превратили твою ветку в клуб посиделок и от заявленной темы мало что осталось. Прогони нас, а ? Давай Флоре сделаем отдельный дневник ?