Tarjuman-e-zindagi › Наследство Алхимика

Спрашиваю у мамы Абида: "Амми, а когда вы вышли замуж?"

-Да меня еще в 14 лет выдали, Айша! (И смеется) А я не могу представить- вот эту маленькую и так старушку в 14 лет еще меньше- выдали замуж?

Она будто читает мои мысли и говорит:

- Свадьба была в 14, а увезли в дом мужа в 21 год!))))

- Аа---Аа!!

-Амми,а где вы тогда жили?

- В Амбале, дочка, в Индии. И замолчала...

Она не рассказывала,что было тогда - ей очень больно вспоминать - все как в страшном сне, который хотелось забыть и никому не рассказывать.

Слава Богу, в ее родне было мало пострадавших и они все благополучно на обозах и телегах в страшную жару добрались до Лахора, а там и до Сукхеки Манди (в переводе с панджабского- Счастливый базар), который до раздела назывался Сикхон ди Манди.(Сикхский базар).

Все прибывшие мухаджиры, которые оставили в Индии свои дома и нажитое имущество, занимали оставленные в свою очередь здесь сикхами их дома - какие есть, лишь бы была крыша над головой. Зато магазин отец Абида купил на свои сбережения. Это довольно большое сооружение, в котором есть два входа- с главной улицы и с задней улицы, что было очень удобно для торговли.

Кроме отца Абида там же поселились его братья - Фейз (свекор Лены) и отец доктора Рашида. Все они тогда были молоды и начинали жизнь заново, на новом месте, только что женившиеся и заводящие семьи, с родителями и сестрами-братьями, которых в те времена было не по одному. Мирная жизнь вскоре залечила раны и заставила забыть все, что осталось в прошлом. Каждый начинал историю своей семьи...

Сижу, затаив дыхание...

Все братья , как и их отцы и деды занимались врачеванием- табибы, лекари, аптекари, - все они с малых лет росли среди лекарств, пациентов и книг о медицине. Для отца Абида и его братьев было обычным дело узнать по пульсу чем болеет человек, какое у него давление, температура, беременна ли женщина. Они так же были мастерами диагностики по роговице глаз,чему учились у своих отцов. Наряду с традиционным лечением травами применяли и достижения химии в медицине.

Они были лучшими докторами во всей округе и ни дня не оставались без работы, которая всегда хорошо оплачивалась. Как добрые мусульмане, многим беднякам помогали бесплатно,считая это долгом правоверных. Потихоньку обрастали имуществом, строили новые дома, перестраивали старые. Кормили-поили-одевали-учили все увеличвающуюся у каждого семью. Жили дружно, дети бегали на завтраки в тот дом,где им больше всего нравилась стряпня той или иной тети, жили там,где им нравилось ,по неделям.

очень напомнило историю нашей семьи, когда все имущество отобрали и на телегах отправили в ссылку на Магнитку..

извини, сестра, что не про Индию..

Ом!

Таки твой муж потомственный лекарь?

:-))

Да,Турандот, это были кошмарные времена и для ссыльных в Магнитке- у нас там в газетах теперь берут интервью у стариков- такое рассказывают... Жестокий век- 20. Где-нибудь обязательно напиши об истории своих - люди должны помнить и знать.


Можно сказать-да. Хотя он и не хотел становиться как все в семье врачом,хотел уйти в бизнес, но из крови не уберешь эту тягу к медицине и многолетний опыт наблюдения с детства. Он знает все лекарства и фармацевтические составы, умеет отлично накладыватьи убирать швы любой сложности, однажды в Ташкенте спас человеку жизнь, вовремя приняв срочные меры до приезда скорой- тот что-то проглотил и уже совсем задыхался, потерял сознание - Абид не побоялся сделать прокол в горле чтобы вставить трубочку,которую нашли под рукой какая была. Потом его затаскали по медицинским институтам чтобы осветить этот " опыт", на который не каждый нынешний врач способен.

Жаль,что не учился в институте, хотя лицензия на фармакологическую практику есть. В семье его знания очень помогают - все мелкие неприятности со здоровьем детей успешно лечатся или предотвращаются, но он всегда считает,что нельзя заниматься самолечением- в любом случае надо обращаться к "настоящему врачу".

Так он герой! Мои респекты ему! Не каждый врач решится на трахеостомию!

еще одно доказательство того, что "врач" - это тот, кто обладает силой исцелять (лечить, спасать) в любых обстоятельствах (при любых условиях), а не тот, кто просто выучился лечебному ремеслу.

- это точно ;)

Все рассказы и семейных истории узнавались не сразу- там кто-то что-то вспомнит- тут. Сейчас в голове одна- как-то, когда мама Абида была еще молоденькой и со своей родной сестрой постарше (мамой доктора Рашида) ухаживала за родственницей-старушкой, как обчно там- сидели с ней, поили-кормили, массаж делали, за что старушка всегда благословляла каждую молитвой: "Хуршида (мама доктора рашида) Хуршида! Дай Аллах тебе купаться в молоке (значит,быть богатой) и сыновей ! Рукайя (наша мама), Рукайя! Дай Аллах тебе долгих-долгих лет жизни!" Так и получилось у Хуршиды дом был- полная чаша и семеро сыновей и две дочери ( одна погибла в детстве), а Рукайе Бог дал долгую жизнь (маме сейчас 90), она пережила всех своих братьев и сестер, но не очень богатую жизнь,несмотря на то,что муж ее был таким же успешным врачом,как и его брат - отец доктора Рашида.

Виной тому было его страстное увлечение созданием новых лекарств и алхимией. Да-да,самой настоящей! У него были какие-то книги, знания, суфийские ли еще какие, связанные с силой молитв. Зачем это ему надо было- неизвестно,- сам он был человек весьма неприхотливый и скромный, все свои дела делал сам- и стирал себе и обувь чистил (там это должны делать домашние, дети), стараясь доставлять как можно меньше забот кому бы то ни было. Тратил большие деньги на уголь и химикаты, за что мама его всегда ругала, а он старался мириться с ней, заботливо делая ей массаж ног (чего от мужиков там вряд ли дождешься). В конце концов у него что-то получилось ,как говорит Абид, сделать и ему оставался только шаг (как всегда) до полной победы.

По моему, как и маминому глубокому убеждению- алхимия-пустая трата времени сил и средств, но кое-что все-таки его опыты дали- он написал целую книгу разных новых рецептов, которыми параллельно занимался всю жизнь. Она сейчас свято хранится у второго Абидовского брата Захида. Когда-нибудь хочу добраться до нее,перевести.

Ого,вон оно как называется! Скажу ему, вдруг тоже не знает ))))