Форум Блог Новости Путеводитель   Реклaма

Мертвый Журнал › На завалинке у летчика-эндокринолога

Luna  ж
Карма 2188
5.06.2012
Я исправилась ))
Карма 222
5.06.2012
Luna
Я исправилась ))

А я "размоулять" начинаю! "Чыгунка" выучил еще!
Luna  ж
Карма 2188
5.06.2012
Размауляць )))

pilot_endocrinologist
"Чыгунка" выучил еще!

Это туристу слово оченно нужное )) Правда, мало кто на белорусском говорит в нашей славной столице, но "чыгуначны вакзал" наверно поймут ))

Прекрасный язык, который чисто не звучит практически нигде... ((((((( Учим в школах подобно латинскому, на котором не говорят.... Очень и очень жаль...
Карма 222
5.06.2012
Luna
Учим в школах подобно латинскому, на котором не говорят....

Жалко! Красивый язык. Я еще "рямушок" слышал, и чудный глагол про старушку "сдетыныць"... В Минске, точно, практически не слышно. Только в электричках...
Luna  ж
Карма 2188
5.06.2012
Нет, Амин, то, что слышится в электричках - это "трасянка", чисто диалект-мешанка из русско-белорусского, но ни разу не язык... По-настоящему чистую, грамотную и красивую речь я слышала из уст одной преподавательницы белорусского, родом из Полесья.
Luna  ж
Карма 2188
5.06.2012
pilot_endocrinologist
Я еще "рямушок" слышал, и чудный глагол про старушку "сдетыныць"..

Ну что старушка "сдетинилась" это бывает, но что такое "рямушок" я слышу впервые )) Что это за слово и в каком контексте звучало?

Зю: ть и ти в белорусском языке всегда мягкие, это у Вас какой-то украинский акцент проскакивает ))
Карма 222
8.06.2012
Ну вот, теперь, после дискуссии с Луной о ележивом (к сожалению!) белорусском языке, я понял, что у меня в голове мешанина различных славянских языков... Чешский я чуть лучше других, после русского, понимаю. Так давайте, еще по Праге прогуляемся!

На этот раз, как все уважающие себя "совы", не будем с раннего утра мотаться хаотично по городу. После вчерашнего похода по Старому Месту хорошенько отоспимся, чудненько позавтракаем в отеле, сходим в сауну-бассейн... Эх, вторая молодость! Можно и на променад...

А сегодня мы пройдемся по другим районам: Мала Страна и Градчаны. Их тоже можно изучать двояко: по-общетуристически и нестандартно. Угадайте, как пойдем? Неужели угадали?!

Поедем-ка мы сперва до станции метро "Малостранска". На выходе видим чудесные сады - здесь расположен дворец генералиссимуса Вальдштейна. Вот, почитайте про него. А я добавлю фотку чудных фресок 17-го века из летнего театра (фото 1).

Дальше обращаем внимание, что народ в две толпы массово прется в горочку. Но мы-то не массо-туристо! Зачем переться в горочку, потом обратно, если ходят чудесные полупустые пражские трамваи? Садимся на маршрут №22 и едем до улицы/площади Погоржелец. Там селились погорельцы после частых средневековых пожаров, потому как рядом стоял замечательный Страговский монастырь, который сам в свое время горел, а потому давал погорельцам временный приют в принадлежащих ему домах. Постепенно и этот район стал фешенебельным. Вот, например, скромный домик придворного трубочиста (фото 2). Но мы - не трубочисты! У нас - два путя! Или посетить музейчик в доме, где последовательно жили Иоганн Кеплер и Тихо Браге (слыхали про таких великих астрономов, астрологов и алхимиков?), или бегом в монастырский дворик. Думаете, книжки смотреть в великой Премонстратской библиотеке? Ну, думайте, думайте! Если уж быть совсем честными, бежим мы в пивную "Клаштерны пивовар", т. е "Монастырский пивовар". Хотя какая там пивная, бери выше, много выше! Это пивоварня, причем одна из самых знаменитых в Чехии!

Чехи могут не знать фамилию первого чешского космонавта. Многие помнят Вацлава Гавела, но не все уверены, что он давно покинул пост президента и вообще, скончался в 2011-м (хотя я про 2010 рассказываю, но почти уверенно это про настоящее время утверждаю). Зато они навскидку назовут пяток великих ныне живущих чешских пивоваров ("пан сладек"), среди которых обязательно будет и "пан сладек" из Страговского монастыря.

Почитайте эту ссылку, и не выходите оттуда, пока весь "пивны листек" не перепробуете. Если за свою литражность беспокоитесь - закажите "метр пива", и вам принесут метровую доску-поднос, уставленную кружечками по 0,3 л с разными сортами. Но это, сами понимаете, низкий класс...

Ну что, захорошело? Пошли дальше гулять (скоро продолжу)
Карма 53
9.06.2012
Амин, ты как всегда неподражаем! Продолжения и фотографий!
Карма 298
9.06.2012
Luna
Прекрасный язык, который чисто не звучит практически нигде... ((((((( Учим в школах подобно латинскому, на котором не говорят.... Очень и очень жаль...

Не понимаю. Зачем же вы его изучаете, если на нем не говорите? Зачем изучать бесполезный язык? А государственный какой у вас?

pilot_endocrinologist

А еврейскую ратушу видели с двумя часами?
Luna  ж
Карма 2188
9.06.2012
мар-гоша
А государственный какой у вас?

Русский и белорусский.

мар-гоша
Зачем же вы его изучаете, если на нем не говорите? Зачем изучать бесполезный язык?

Это одна из загадок нашей синеокой )) А если серъёзно, то это очень грустно... Но так уж исторически сложилось. К сожалению, "трасянку", которую Амин тоже принял за язык, принимают за него и многие местные, считающие, что это они на белорусском разговаривают. Ладно, грустная эта тема. Можешь сама погуглить насчёт государственного языка здесь, если интересно.
Помощь сайту
Войди или зарeгиcтpируйся, чтобы писать
Случайные топики