Kotя › Япония. Более детально.

Kotя

Как будет написать по-японски "Осторожно: очень опасно!"? Хочу на чайник табличку повесить, в котором жасминовый чай завариваю, чтобы перед чтением твоих рассказов быть осмотрительнее с количеством выпитого... )

Это надо будет Хикари спросить.

ПС. Спасибо всем большое за комментарии, мне очень приятно от того, что вам нравится.

А ты бы Котя книгу написал. А они бы ее издали. А мы бы покупали и читали и дарили друзьям на день рождения, 8 марта и Новый год. И оставляли бы ее в секонд-хэнд-бук-шопах в Индии и Таиланде с лучшими пожеланиями будущим читателям.

на японском

и Вам спасибо, очень опасно очень приятно, спасибо, приятно, очень.

приятное это слово "ПРИЯТНО"

приятно.

приятно.

да. приятное.


Осторожно: очень ПРИЯТНО! ))

Мне кажется, что эта мода перешла к японцам от американцев, которые наводили порядок в Японии после 1945 года.

Ржать мочи больше нет - кот читает вслух и ржет.

Вечерело, однако.

побойся Бога ! Рабочий день в самом разгаре.

скажи это в хокку