а вот ничего подобного) так спят до сих самых пор множество японцев! если комната с татами - т.е.традиционная, то никакую мебель и тем более кровать в нее ставить не принято. только низенький столик разрешается. и спят в таких комнатах на футонах - толстых теплых матрасах) кстати, очень удобно! и какая экономия места. если, конечно, не лень убирать футон с утра)
и мне с февраля так жить предстоит, чему несказанно рада. татами - это вещь!)
спасибо! моя цифровая мыльница ночью белый снег превращала в зеленый, так что перешла на чб. так даже размытость вроде к лицу)