Форум Блог Новости Путеводитель   Реклaма

Мертвый Журнал › Каталония (волонтерские записки)

Карма 846
18.01.2012
mstrka
А я просто намазываю на хлеб :)

а можно на картошечку отварную :)

mstrka
в коротком варианте Ира (Ira) с испанского и итальянского переводиться как Гнев

А меня до Ири укорачивают, потому как тут ко всему добавляют уменьшительно-ласкательный "сита - нита" То бишь Иринита или Ирисита - длинно, потому говорят Ири.

Но я то знаю что я такая Ира, бываю, что прячтесь. :))))))))

mstrka
туррон

Это типа козенаков???

mstrka
В канун рождества также можно прикупить шоколадные какашки.


Ооооооооооо.... Однако!
Карма 138
18.01.2012
Про волхвов

Те самые волхвы, которые по известной христианской легенде пришли увидеть родившегося Иисуса, обросли еще парочкой легенд и превратились в Трех королей, представителями трёх рас человечества.

В ночь с 5-го на 6-е января в Испании короли шествуют по улице, разбрасывают конфеты и в конце концов отдают детям родительские подарки. Булочники торгуют беспроигрышным трюком в виде пирога с сюрпризом. В пироге запрятана фигура короля и боб. кому попадется фигура короля - будет королем весь год. Тот, кто найдет в своем куске боб - платит за пирог. Пирог стоил 20 евро. Очередь из желающих купить пирог в канун праздника выходила за пределы магазина
Роскон
Роскон
Карма 846
18.01.2012
mstrka
превратились в Трех королей

Тут то же есть такое! А еще в эти дни праздник "бахо де арболь" - что то типа выбрасить ёлку. когда снимают украшения и прячут все до следующего рождества.
Карма 138
18.01.2012
irinanik
mstrka

туррон

Это типа козенаков???

неа. миндальный туррон больше похож на халву. еще есть начиненный всякими орешками, и тогда он больше похож на турецкие сладости или итальянские. еще есть шоколадный туррон - так как шоколадка. только форма стандартная для туррона. еще есть всякие другие с марцепаном, с апельсинами и тп. итп.
Карма 846
18.01.2012
mstrka
еще есть всякие другие с марцепаном

мне вот этого и побольше! :))
Карма 678
19.01.2012
mstrka
извините, но я не могу посмотреть личные письма, почему-то...

Тут уже давно нет личек. Письма приходят тебе прямо в мэйл, который ты указала при регистрации на сайте.
Карма 138
19.01.2012
Izum
mstrka

извините, но я не могу посмотреть личные письма, почему-то...

Тут уже давно нет личек. Письма приходят тебе прямо в мэйл, который ты указала при регистрации на сайте.

спасибо, но на почту ничего не пришло.
Карма 138
19.01.2012
Новый год

На новый год вся Испания запасается виноградом. При каждом ударе часов они заглатывают по одной виноградинке, в конце, само собой, загадывают желание. ТВ транслируется на площадях. Бой часов визуализирован цифрами, которые исчезают вместе со звуком. Некоторые предпочитают специфическую подготовку :) снимают кожу и выковыривают косточки. Блюдо "12 виноградин" подается в стаканчике.
Карма 138
19.01.2012
Мадрид и Барселона

Конечно. главные гладиаторские бои идут на футбольных полях.

А в общем, со стороны кажется, что это очередные терки периферийной столицы и столицы номинальной. Но в этом случае все заправлено (и периодически поджигается) маслом "независимости". Каталонцы хотят возвести границу. На диалоги "ну за этим же стоит желание власти и денег для определенной группы лиц" каталонцы не ведутся.
Карма 131
21.01.2012
mstrka

Замечательная практика блогеров знакомить не только со страной,городом, но и рассказывать о кулинарных вкусняшках ( показывать по возможности).

Спасибо Вам .
Помощь сайту
Войди или зарeгиcтpируйся, чтобы писать
Случайные топики