ЛУИЗА
Тоже буду иметь в виду..))
Угу. :)
Samiruzza
я так вычитала, что "джи" означает еще и "ДА"...верно помниться?
Не совсем так. Пусть меня поправит
chipkali, если ошибаюсь, но просто "да" на хинди будет "ха", произносящееся "в нос" (черт, очень трудно это произношение по-русски транскрибировать - не знаю, как передать звук...), а вежливая форма "да" - будет "джи ха". То есть "джи" - это вообще такая частичка вежливости. Еще иногда употребляется как наше "уважаемый". Например, я часто обращалась к водителям рикш, продавцам чая и прочим людям, чье внимание хотела привлечь, просто: "эй, джи!" - работает. :)