Южная Индия и Гоа › Отели в Бангалоре

уже странно (опять смайлик, разводящий руками)

вот чего нашла:

Майсур, штат в Южной Индии, у побережья Аравийского моря. Административный центр — город Бенгалуру.

Last Updated: 2:18am GMT 01/11/2006

India's technology capital Bangalore was renamed Bengaluru today.

The move provoked strong reactions to the state government's decision to assert the city's regional identity and to "protect" it from being eroded by English-speaking outsiders and proliferating globalisation.

Bangalore's original name was Benda Kaluru or "the place of boiled beans" in the local Kannada language. According to legend a chieftain and his warriors spent the night there following a battle and an old woman offered the fatigued fighters boiled beans.



British colonialists who settled in the city's mild and salubrious climate in the 19th century anglicised its name to Bangalore for their convenience.

The decision to change the name of the city often referred to as India's Silicon Valley for its booming information technology industry was taken last December in response to demands from regional nationalists.

These included Kannada-speakers wanting to promote their history, culture and language.

Roshin Varghese, a leading socialite in the city, described the name change as "a retrograde step".

She said that Bangalore's image as a progressive, dynamic and swinging city will be lost.

But Kiran Karnik, head of the National Association of Software and Services Companies, India's largest software organisation, dismissed the name change of the capital of southern Karnataka state as "no big deal".

"Fortunately, the new name is phonetically similar to the current name. If it makes people feel good, I don't have a problem," he said.

Bangalore's formal name change still needs federal and presidential approval that is likely to take a few months. But state officials will now call it by its new name.

Officials concede the name change will cost millions of rupees to implement.

Under a wave of mounting "Indian-ness", several Indian cities have been renamed. The country's financial capital, Bombay, changed its name to Mumbai, the southern city of Madras became Chennai while Calcutta, the first capital of the colonial administration, was re-christened Kolkata.

скоро будет год как переименовали :) а мы и не знали

Похоже, переименование городов и штатов - излюбленное занятие индийских чиновников. Скоро они сами не смогут вспомнить, как правильно называется тот или иной город.

главное, чтоб жители этих городов помнили :)

хотя мои друзья из Блора, да и не только, не называют его Бенгалуру...

таки остановились мы на The Richmond Hotel , что рекомендовала Titova, за что еще раз огромное спасибо!

очень порадовало, что забронить отель можно по электронке, т.е. не нужно всей этой возни с оплатой карточкой и т.д.

о впечатлениях потом расскажу.

Ну, The Richmond Hotel, смотри, не подведи :-)

Удачи Вам!

спасибо!

уверена., что не подведет :)

таки не подвел! :)

отель очень понравился!

вежливый и приветливый персонал, обслуживание...нам очень понравился!

дамоДара

Ok! :-)

Тема по-прежнему актуальна :) По просьбе одного индостанца, пребывающего сейчас в стране мечты (Prem), "поднимаю" темку - у кого есть инфа по бюджетным отелям и гестам в Бангалоре, не пожалейте, сдайте пароли и явки :)

Заранее спасибо.