Искусство и культура › Подскажите, плиз, где можно найти - Перевод индийских мантр и справочник по божествам

Ну пару книг по мантрам вы вероятно сможете купить в московском офисе аюрведы-плюс. Одна называется "Энциклопедия Мантр", другая - "Исцеляющие мантры в аюрведе"

colorado

спасибо, надо будет заглянуть к ним

Мифы народов мира. Полный текст энциклопедии «Мифы народов мира», выпущенной издательством «Советская энциклопедия» в 1987-1988 годах. В энциклопедии излагаются мифологические представления народов мира, ее статьи посвящены богам, духам, полубожественным и демоническим персонажам, эпическим героям, а также основным мифологическим мотивам и образам. Около 3600 статей, более 1600 иллюстраций и карт. Это про которую Moony писал. В бумаге это двухтомник внушительных размеров.

Открыл для себя музыку Deva Premal. Это индийские мантры, исполняемые красивым добрым женским голосом. Один из альбомов (последний) называется Moola Mantra, и вот эта мантра:

(The Mantra cames from Sri Bhagavan and Sri Amma)

Кто-нибудь может перевести это на русский язык (а ещё бы на наши понятия) или дать ссылку? Было бы любопытно послушать мантру, зная её смысл целиком, а не только по отдельным словам.

На тему мантр нашел книгу Свами Шивананды "Джапа йога. Медитация на Ом." Много там всего, но этой мантры - нет.

mmm???

Moola-Mantra:

Корень - Мантра

AUM Sat Chit Ananda Parabramha

Ом Верховный Господь имеющий блаженство чистого сознания

Purushothama Paramathma

Верховный Господь великий из мужчин

Sri Bhagavathi Sametha

Шри Богиня Sametha не ясно значение м.б. "С" т.е. С Богиней

Sri Bhagavathe Namaha

Поклон Верховному Богу

Hari Aum Tat Sat

Хари Ом Да будет так

Спасибо тебе, Прагья

Купил довольно случайно год назад в Праге коллекцию мантр и ритуальных ведических песнопений от индийской студии Times Music . Все записи за 2002 год, Было более двадцати дисков.,я выбрал семь. Если кто встретит или в Индии или в России, советую послушать. Меня нормально "прошибает". Sh. Kedar Pandit во многих композициях аранжировщик, а Rattan Mohan Sharma главный вокал "тянет",