Ну раз пошда такая пьянка запощу песни аналогичного жанра из пакистанского фильма "Умрао Джан Ада", 1972 г, который, мне кажется, был пак. "ответом Чемберлену" на "Муглэ Азам" и "ПакИзу". Этот фильм был и в советском прокате в свое время.
Недавно их открыл для себя и они мне очень понравились:)))
Актриса - Рани.И КАКИЕ исполнительницы !
Первая песня - в исполнении
Нур Джехан - - она была основной певицей в Болливуде до явления Латы Мангешкар, но уехала в Пакистан в 1948 г. после раздела Индии.
Песня "Jo bacha tha" - "У меня хотят отнять последнее .. ":Остальные песни исполнены тоже очень популярной в 70х гг во всем Индостане певицей Руной Лайлой:"не ко времени Аллах сотворил чудо ...!"?"Kaate na kate re ratiya tere intezaar mein" - "Никак не проходит ночь в ожидании твоём":"Не хочет слушать меня жестокий": Очень хорошая постановка Катхак: