Форум Блог Новости Путеводитель   Реклaма

Всякая всячина › Знающие язык хинди, подскажите пожалуйста можно ли так написать

Карма 0
17.03.2011
надеюсь очень, тк я на субботу записана к мастеру уже(
Карма 112
27.03.2011
zaxarenkonv

Ну как там у вас?Что получилось в результате,очень интересно,выкладываите фото. :)

Что-то типа того?
Карма 0
20.05.2011
Подскажите такое написание на хинди фразы Мои дети мое счастье правильно?

मेरे बच्चों को मेरी खुशी हैं

Заранее спасибо!
Карма 149
20.05.2011
SofiaSun

मेरे बच्चे मेरां सुख हैं
Карма 0
21.05.2011
Sidds, spasibo ogromnoe!
Карма 13
15.07.2011
извините, что влезаю, но слово счастье это хуши, а хуш прилагательное, и правильнее будет Мере баччон мейн мери хуши хе
Карма 0
27.07.2011
Как будет любовь на веки на индийскам
Карма 736
27.07.2011
Deus

हमेशा के लिए प्यार - хамеша ке лие пьяр
Карма 5
28.05.2012
Здравствуйте! Помогите, знающие люди! Хочу сделать тату

Помни свой путь

вот что переводчик выдал.

याद रखें अपना रास्ता
Карма 594
28.05.2012
Мне кажется правильнее так:

अपना (tumhara) रास्ता याद रखें
Помощь сайту
⚠ Топик закрыт
Случайные топики