Форум Блог Новости Путеводитель   Реклaма

Всякая всячина › Хинди факультатив

Карма 736
Ответить
1.09.2010
lotus23


Main hindi thoda thoda janta hoon (если говорит мужчина)

Main hindi thoda thoda janti hoon (tесли женщина).

Мне кто-то говорил, что "хинди" - женского рода, поскольку заканчивается на "И", потому правильно будет thodi, но я вроде всегда говорил thoda, и это считалось правильным
Карма 594
Ответить
1.09.2010
Я имею ввиду окончание глагола в настоящем времени janta (муж. род) или janti (жен. род).
Карма 736
Ответить
1.09.2010
lotus23

это я знаю

надо уточнить, зависит ли окончание в данном случае от рода слова "хинди"
Карма 594
Ответить
1.09.2010
Не зависит, потому что это не прилагательное, а наречие.
Карма 736
Ответить
1.09.2010
ок, спасибо - такие тонкости мне пока неведомы
Ответить
1.09.2010
Пожалуйста, кто-нибудь, говорящий на хинди свободно - а еще лучше, для кого он родной - запишите в аудио эти стихи и дайте послушать)) Благодарность не будет знать предела!
Карма 736
Ответить
1.09.2010
Enizma

если это сложно технически, может тебе кто-то по скайпу их прочтет?
Ответить
1.09.2010
Prem

Можно записать на диктофон, он есть во многих мобильниках. И выложить сюда в виде прикрепленного файла. По-моему, реально)

Наверное, можно и на комп сразу записать - я не спец)
Ответить
1.09.2010
Prem
если это сложно технически

Enizma
Можно записать на диктофон, он есть во многих мобильниках

Решила попробовать сама, покритикуйте произношение, знающие люди!
 Скачать: Jo hua vah accaa hua....
Карма 594
Ответить
1.09.2010
Enizma
покритикуйте произношение, знающие люди

В общем и целом неплохо, только звук ha произносится не так реко как в русском языке.А в словах как тумхара, его должно почти не слышно.
Помощь сайту
Войди или зарeгиcтpируйся, чтобы писать
Случайные топики
Новое в Блоге